NBA Playoffs

Curry will be re-evaluated April 14, which is the first day of the NBA playoffs.

库里将会在4月14日——季后赛的首个比赛日接受复查。

互联网摘选

In an ideal world, the NBA would switch to an unconferenced system and just have the teams with the best 16 records make the playoffs.

我有个设想，改变NBA现有的规则，让战绩最好的16支队伍参加季后赛。

互联网摘选

James has powered the Cavaliers into the second round of the NBA playoffs.

詹姆斯带领骑士队在季后赛首轮比赛中淘汰对手成功晋级第二轮。

互联网摘选

The Milwaukee Bucks staged an unprecedented boycott of the NBA playoffs on Wednesday, forcing the league to postpone three games following outrage over the latest shooting of an unarmed black man by US police.

由于一名手无寸铁的黑人男子被警方枪击引发愤怒，8月26日，密尔沃基雄鹿队发起了一场史无前例的抵制美国职业篮球协会（NBA）季后赛的活动，导致联盟的三场比赛被迫推迟。

互联网摘选

But you had the best record ever in the history of the NBA playoffs, yu should be proud of that.

但是你们创造了NBA季后赛历史上最佳战绩的纪录，们们应该以此为荣。

互联网摘选

And he shouldn't, because if the postseason has shown us anything, then it's the fact Bryant is more concerned with crafting his legacy during the NBA playoffs, when it matters the most.

他也不会退让，因为这个季后赛已经向我们展现的所有的事，事实上科比更关注与在季后赛有所表现，因为这里才是最重要的舞台。

互联网摘选

Bryant and the rest of his crew ruled the West during the regular season, and authorities fear their dominance will continue through the second round of the NBA playoffs.

常规赛期间，科比和其余队员统治着西部赛区。相关人员担心他们将会继续统治NBA下一轮的季后赛。

互联网摘选

The looming NBA playoffs were on his mind. So were the joyful shouts emanating through his window.

NBA季后赛的海市蜃楼呈现在他脑海里，这时欢乐的喊声从窗外传进来。

互联网摘选

NBA Playoffs "If he's able to win this championship and beat the Golden State Warriors, I might put him even with the great Kobe Bryant." Chuck on LeBron

“如果他能打败金州勇士，取得冠军，那么我可能将他与伟大的科比布莱恩特相比较”，查克对勒布朗如此评价。

互联网摘选

Busy watching the recent NBA playoffs, I think this can change my mood.

最近繁忙观看NBA季后赛，我认为这可以改变我的心情。

互联网摘选

You refuse to watch the NBA playoffs because the Lakers aren't it.

因为湖人已回家钓鱼，你拒绝再看季后赛的比赛。

互联网摘选

The content will be available throughout the regular season, NBA All-Star, the NBA Playoffs and The Finals, bringing the latest NBA trends and news through various interactive formats, such as short videos and livestreaming by celebrities and influencers.

所有内容贯穿整个常规赛，全明星赛，季后赛和总决赛，通过多种形式，例如名人大腕的短视频和流媒体，向大众呈现最新的NBA潮流和新闻。

互联网摘选

Beginning with the 2016 NBA Playoffs, ESPN experts will be on-site at five games per week to provide exclusive, live Chinese-language analysis as part of Tencent's NBA coverage, according to the deal.

根据协议，自2016年NBA季后赛开始，ESPN专家每周将在现场坐镇5场比赛，提供独家、实时中文分析，作为腾讯NBA报道的一部分。

互联网摘选

Mr. James, Mr. Durant and many other superstars in the NBA playoffs have found a novel way to accessorize their bespoke suits: thick-rimmed, chunky, ostentatious eyeglasses.

在NBA季后赛赛场外，詹姆斯和杜兰特等众多巨星们找到了一种新的方式来搭配他们的定制西装：佩戴显眼、厚重的粗框眼镜。

互联网摘选